top of page

Drowning(溺死)

〔Polygonal Wolf:多角形オオカミ〕

リリース日:2018年11月8日

〔PS4北米版 日本語未対応〕
〔動画版〕
溺れていく 告白と共に※
   (読めない※英語で)
 

Drowning is a short game about a boy who quickly discovers he has depression in his earlier years of high school. Walk through a variety of beautiful low-poly environments as a story unfolds about how he deals with depression.

You will play in the eyes of a young boy starting out high school in year 7, and play through his following years, where he learns that living with depression is like living with someone trying to put you down all the time.

Walk through all the beautiful environments with a lovely soundtrack that suits the current mood of the game, and find all the hidden endings.

ドローイングは、高校生の頃にうつ病にかかっていることに気付く少年についての短いゲームです。

彼がうつ病にどのように対処するかについての物語が展開するにつれて、さまざまな美しい低ポリゴン環境を歩きます。


あなたは7年生で高校を始めた少年の目で遊んで、彼の次の年を通して遊びます。

そこで彼はうつ病と一緒に暮らすことは、自分をいつも倒そうとしている誰かと一緒に暮らすようなものだと学びます。


ゲームの現在のムードに合った素敵なサウンドトラックですべての美しい環境を歩き、すべての隠された結末を見つけてください。

Google翻訳+ルパートソン意訳

 

紹介にもあるように光の色合いが美しいローポリゴンの世界です

ルートは一本道

歩いていくと文章が浮かび上がり、それを眺めながら進むわけです

もちろん私は英語なので読めませんでした

ステージは明るい林・夜の森林・吊り橋・霧の深い道 の4種類

美しいと感じるのは、明るい林だけなので、まぁ少ないですね

周回を続けると文章が変化していくので何度か見ることになります

価格的にも10ドルなので、不満感はないですね

​正直 綺麗と感じるフィールドがひとつしかないので物足りないです

bottom of page